第6回世界歌謡祭

日時 予選1975年(昭和50年)11月15日(土)17:30開場18:30開演
本選1975年(昭和50年)11月16日(日)14:00開場15:00開演
場所 日本武道館大ホール
主催 (財)ヤマハ音楽振興会
後援 外務省、東京都、日本航空、ヤマハ発動機・日本楽器製造株式会社(現:ヤマハ株式会社)
協賛 アサヒビール、コカ・コーラ・ボトラーズ、小西酒造、住友海上火災、住友商事、住友建設、住友生命、SEIKO、田崎真珠、TEAC、テイジン、飛島建設、日本交通公社、日本油脂、日立マクセル、ホテルオークラ、ロッテ、エレックレコード、キャニオンレコード、キングレコード、東芝EMI、日本コロムビア、日本フォノグラム、ビクター音楽産業、ポリドール、ワーナー・パイオニア、読売新聞社、サンケイ新聞社、鎌倉書房、講談社、集英社、主婦之友社、小学館、文化出版局、平凡出版、音楽之友社、東亜音楽社、水星社
協力 立川ブラインド
スタッフ 演出構成 片岡 直彦
音楽プロデュ−サ− 三保 敬太郎、佐藤允彦
美術 金森 馨(施行:村山装飾舞台)
照明 沢田 祐二(A.S.G)
舞台監督 金一 浩司
司会 坂本 九、ジュディ・オング
演奏 ヤマハ・ポップス・オーケストラ
指揮 小野崎 孝輔
放送 TV フジテレビ
ラジオ ニッポン放送、FEN
ショータイム 15日 浜田 良美、小坂 恭子、サンディー・アイ(Sandi Ai)、中沢京子
16日 ジュニアオリジナルコンサート(森本リカ、浦野由佳、北川文雄、田中 裕美子)
グランプリ 作品に対し、5,000ドル・賞状・金メダリオン
入賞 作品に対し、1,000ドル・賞状・銀メダリオン
最優秀歌唱賞 歌手に対し、2,000ドル・賞状・金メダリオン
歌唱賞 歌手に対し、500ドル・賞状・銀メダリオン
川上賞 作品に対し、500ドル・賞状

本選出場者

  曲名 作詞 作曲 演奏・歌手名 国名
グランプリ Lucky Man
(ラッキー・マン)
Jorge Garcia-Castil
ホルヘ・ガルシア・カスティル
Jorge Garcia-Castil
ホルヘ・ガルシア・カスティル
Mister Loco
ミスター・ロコ
Mexico
メキシコ
時代(Time Goes Around) 中島 みゆき 中島 みゆき 中島 みゆき Japan
日本
最優秀歌唱賞 Juntos en la Eternidad
(Together in The Eternity)
(哀しみの渚)
Neyda Perdomo
ネイダ・ペルドーモ
Neyda Perdomo
ネイダ・ペルドーモ
Neyda Perdomo
ネイダ・ペルドーモ
Venezuela
ヴェネズエラ
Beauty is in the Eyes Of the Beholder
(君の瞳に愛の光)
Tom Sullivan
トム・サリヴァン
Tom Sullivan
トム・サリヴァン
Tom Sullivan
トム・サリヴァン
U.S.A.
アメリカ合衆国
入賞 Please Write A Song Called Marilyn
(マリリンは愛の歌)
Kelly Stevens
ケリー・スティーブンス
Billy Tragesser
ビリー・トゥラガサー
Kelly Stevens
ケリー・スティーブンス
U.S.A.
アメリカ合衆国
Moi j'aime les Films D'amour
(I Like Love Films)
(想い出のスクリーン)
Leo Carrier
レオ・カリエル
Francis Lai
フランシス.レイ
Tiffanie
ティファニー
France
フランス
入賞歌唱賞 Buscame, Llamame
(Look For Me)
(愛の呼び声)
Charlie Leroy
Richard Mochulske
チャーリー・レロイ、
リチャード・モチュルスケ
Charlie Leroy/
Richard Mochulske
チャーリー・レロイ/
リチャード・モチュルスケ
Fernando de Madariaga
フェルナンド・デ・マダリアガ
Argentina
アルゼンチン
君の住んでいた街
(After You've Gone)
日朝 幸雄 日朝 幸雄 松崎 しげる Japan
日本
Dialogo(Con una Tromba)
(Conversation With A Trumpet)
(嘆きのトランペット)
V.Pallavicini
パラヴィチーニ
Gino Mescoli
ジノ.メスコリ
Marisa Sacchetto
マリーサ・サケット
Italy
イタリア
入賞 Ontem, Hoje E Amanhã
(Yesterday,Today and Tomorrow)
(昨日・今日・明日)
José Cid
ホセ・スィッド
José Cid
ホセ・スィッド
José Cid
ホセ・スィッド
Portugal
ポルトガル
Jeremie
(ジェレミー)
Michel Zacha
ミシェル・ツァッチャ
Andre Popp
アンドレ・ポップ
Caline
カリーヌ
France
フランス
わかってください
(Please Remember Me)
因幡 晃 因幡 晃 因幡 晃 Japan
日本
Elizabeth
(エリザベス)
Betty & Barry Henninger
ベティ&バリー・ヘニンガー
Betty & Barry Henninger
ベティ&バリー・ヘニンガー
Normie Rowe
ノーミー・ロー
Australia
オーストラリア
歌唱賞 Go on…
(ゴー・オン・・・)
Joseph Vella
ヨーセフ・ヴィラ
Joseph Vella
ヨーセフ・ヴィラ
Mary Soiteri
マリー・スピテリ
Malta
マルタ
Memory Of The Lost Time
(失なわれた時へのなごり)
Jacques Zwart
ヤック・ツヴァルト
松田 篝 Ben Cramer
ベン・クラマー
Holland
オランダ
歌唱賞
川上賞
ミスター・ロンサム
(Mr. Lonesome)
柴田 容子 柴田 容子 柴田 容子 Japan
日本
川上賞 Don't Say Good Bye
(ドント・セイ・グッドバイ)
Vistarini
ヴィスタリーニ
Robert Satti
ロベルト・サッティ
Bobby Solo
ボビー・ソロ
Italy
イタリア
その他出場者 The Flowers Will Never Die
(花は死なない)
Bernie Taupin
バーニー・トーピン
Elton John
エルトン・ジョン
Ayshea
アイシャ
England
イギリス
Kyriaki(Sunday)
(キリアキ-二人の日曜日-)
Antonis Stefanidis
アントニス・ステファニディス
Stelios Fotiadis
ステリオス・フォティアディス
Vlassis Bonatsos
ブラシス・ボナソス
Greece
ギリシャ
Baby Et Lady(Baby And Lady)
(ベビー・アンド・レディー)
Ralph Bernet
ラルフ・ベルニー
Billy Bridge
ビリー・ブリッジ
Eliane Dambre
エリアーヌ・ダンブル
Switzerland
スイス
わたり鳥
(The Migratory Bird)
井上 清春 井上 清春 七福神 Japan
日本
Mein Vater(My Father)
(マイ・ファーザー)
Peggy March
ペギー・マーチ
Ralph Siegel
ラルフ・スィーゲル
Peggy March
ペギー・マーチ
West Germany
西ドイツ

予選出場者 14日出場者

曲名 作詞 作曲 演奏・歌手名 国名
Hello
(ハロー)
Bailey
バイレー
Water loo&Robinson
ウォーター・ルー&ロビンソン
Waterloo&Robinson
ウォーター・ルー&ロビンソン
Austria
オーストリア
Please Write A Song Called Marilyn
(マリリンは愛の歌)
Kelly Stevens
ケリー・スティーブンス
Billy Tragesser
ビリー・トゥラガサー
Kelly Stevens
ケリー・スティーブンス
U.S.A.
アメリカ合衆国
La Fotografia
(The Photograph)
(面影)
Reinald Tomas
MartinezLuis Miguel Silva
レイナルド・トーマス・
マルティネスルイス・ミゲル・シルバ
Reinald Tomas
MartinezLuis Miguel Silva
レイナルド・トーマス・
マルティネスルイス・ミゲル・シルバ
Paolo Salvatore
パオロ・サルバトーレ
Chile
チリ
幸せの国へ
(Hand in Hand)
八神 純子 八神 純子 八神 純子 Japan
日本
Čardáš Dvoch Sŕdc
(Csardas of Two Hearts)
(愛のチャルダッシュ)
Lubos Zeman
ルボッシュ・ゼマン
Peter Hanzely
ペテル・ハンゼリー
Karol Duchon
カロル・ドゥホン
Czechoslovakia
チェコスロヴァキア
Moi J'Aime Les Films D'Amour
(I Like Love Films)
(想い出のスクリーン)
Leo Carrier
レオ・カリエル
Francis Lai
フランシス.レイ
Tiffanie
ティファニー
France
フランス
Say You'll Always Be Mine
(あなたなしでは)
John James de Souza
ジョン・ジェームス・ドゥ・スーザ
John James de Souza
ジョン・ジェームス・ドゥ・スーザ
Hillary Francis
ヒラリー・フランシス
Singapore
シンガポール
Baby Et Lady(Baby And Lady)
(ベビー・アンド・レディー)
Ralph Bernet
ラルフ・ベルニー
Billy Bridge
ビリー・ブリッジ
Eliane Dambre
エリアーヌ・ダンブル
Switzerland
スイス
ママのお誕生日
(Mama's Birthday)
吉川 団十郎 吉川 団十郎 斉藤 普&石垣 直美 Japan
日本
Silly Song
(シリー・ソング)
Anna Leah
アンナ・リー
Anna Leah
アンナ・リー
Anna Leah
アンナ・リー
New Zealand
ニュージーランド
Buscame, Llamame
(Look For Me)
(愛の呼び声)
Charlie Leroy
Richard Mochulske
チャーリー・レロイ、
リチャード・モチュルスケ
Charlie Leroy
Richard Mochulske
チャーリー・レロイ、
リチャード・モチュルスケ
Fernando de Madariaga
フェルナンド・デ・マダリアガ
Argentina
アルゼンチン
Guayabera
(ガヤベラ)
Adolfo Marti Fuentes
アドルフォ・マルティ・フェンテス
Josefa Cabiedes
ホセファ・カビェデス
Miriam Ramos
ミリアム・ラモス
Cuba
キューバ
Ti Amo(I Love You)
(愛の宿命[サダメ])
Claudio Fontana
クラウディオ・フォンターナ
Gian Pietro Felisatti
ジャン・ピエトロ・フェリサッティ
Anna Maria Baratta
アンナ・マリア・バラッタ
Italy
イタリア
わたり鳥
(The Migratory Bird)
井上 清春 井上 清春 七福神 Japan
日本
Give Me Any Sentimental Reason
(センチな気分)
Robert Rupen
ロバート・ルーぺン
Robert Rupen
ロバート・ルーぺン
Joan Orleans
ジョウン・オルリンズ
Luxemburg
ルクセンブルグ
Lover, Not Just A Wife
(女房は恋人)
Roy Bishop
ロイ・ビショップ
Cathal Dunne
コホル・ダン
Cathal Dunne
コホル・ダン
Ireland
アイルランド
Go on…
(ゴー・オン・・・・)
Joseph Vella
ヨーセフ・ヴィラ
Joseph Vella
ヨーセフ・ヴィラ
Mary Spiteri
マリー・スピテリ
Malta
マルタ
Lucky Man
(ラッキー・マン)
Jorge Garcia-Castil
ホルヘ・ガルシア・カスティル
Jorge Garcia-Castil
ホルヘ・ガルシア・カスティル
Mister Loco
ミスター・ロコ
Mexico
メキシコ
Memory of The Lost Time
(失なわれた時へのなごり)
Jacques Zwart
ヤック・ツワルト
松田 篝
-
Ben Cramer
ベン・クラマー
Holland
オランダ
Bul Kot(Flame)
(恋の芽生え)
Song Chang-Sik
ソン・チャン・シ
Song Chang-Sik
ソン・チャン・シ
Chung Mi-Jo
チュン・ミ・ジョ
Korea
大韓民国
Kyriaki(Sunday)
(キリアキ-二人の日曜日-)
Antonis Stefanidis
アントニス・ステファニディス
Stelios Fotiadis
ステリオス・フォティアディス
Vlassis Bonatsos
ブラシス・ボナソス
Greece
ギリシャ
The Flowers Will Never Die
(花は死なない)
Bernie Taupin
バーニー・トーピン
Elton John
エルトン・ジョン
Ayshea
アイシャ
England
イギリス
君の住んでいた街
(After You've Gone)
日朝 幸雄 日朝 幸雄 松崎 しげる Japan
日本
Dialogo(Con una Tromba)
(Conversation With A Trumpet)
(嘆きのトランペット)
V.Pallavicini
パラヴィチーニ
Gino Mescoli
ジノ.メスコリ
Marisa Sacchetto
マリーサ・サケット
Italy
イタリア

予選出場者 15日出場者

曲名 作詞 作曲 演奏・歌手名 国名
All We Need Is Love
(愛さえあれば)
Peter Yellowstone
Roberto Danova
ピーター・イエローストーン、
ロベルト・ダノヴァ
Peter Yellowstone
Roberto Danova
ピーター・イエローストーン、
ロベルト・ダノヴァ
Dave&June Brooks
デイブ&ジューン・ブルックス
England
イギリス
Juntos en la Eternidad
(Together in The Eternity)
(哀しみの渚)
Neyda Perdomo
ネイダ・ペルドーモ
Neyda Perdomo
ネイダ・ペルドーモ
Neyda Perdomo
ネイダ・ペルドーモ
Venezuela
ヴェネズエラ
La Cuna(The Cradle)
(ゆりかご)
Guillermo Basterrechea
ギジェレルモ・バステレチェア
Guillermo Basterrechea
ギジェレルモ・バステレチェア
Guillermo Basterrechea
ギジェレルモ・バステレチェア
Spain
スペイン
There IsNo Other Way
(ただひたすらに)
Emmanuel B.Sarmiento
エマニュエル・B・サルミエント
Willie Cruz
ウィリー・クルス
Didith Reyes
ディディット・レィエス
Philippines
フィリピン
Life Can Be Beautiful
(すばらしい人生)
Ilan Goldhirsh
イラン・ゴールドヒルシ
Nissim Saroussl
ニッシム・サルシ
Nissim Saroussl
ニッシム・サルシ
Israel
イスラエル
時代(Time Goes Around) 中島 みゆき 中島 みゆき 中島 みゆき Japan
日本
Ontem, Hoje e Amanhã
(Yesterday,Today and Tomorrow)
(昨日・今日・明日)
José Cid
ホセ・スィッド
José Cid
ホセ・スィッド
José Cid
ホセ・スィッド
Portugal
ポルトガル
Dark Side of Your Mind
(ひとかけらの愛)
Patrick Wong
パトリック・ウォング
Chelsia Chan
チェルシア・チャン
Chelsia Chan
チェルシア・チャン
Hong Kong
香港
Neka Tambura Svira
(Let Tambura Play)
(別れのタンブーラ)
Branka Obradovic
ブランカ・オブラドヴィック
Dimitrije Obradovic
ディミトリジェ・オブラドヴィック
Lidija & Luj
リジャ&ルイ
Yugoslavia
ユーゴスラビア
Pergi Untuk Kembali
(Depart to Return)
(愛の出発〜タビダチ〜)
Minggus Tahitoe
ミングス・タヒトゥ
Minggus Tahitoe
ミングス・タヒトゥ
Melky Jannes Goeslaw
メルキー・ジャニス・グスラゥ
Indonesia
インドネシア
Jeremie
(ジェレミー)
Michel Zacha
ミシェル・ツァッチャ
Andre Popp
アンドレ・ポップ
Caline
カリーヌ
France
フランス
わかってください
(Please Remember Me)
因幡 晃 因幡 晃 因幡 晃 Japan
日本
Mein Vater(My Father)
(マイ・ファーザー)
Peggy March
ペギー・マーチ
Ralph Siegel
ラルフ・スィーゲル
Peggy March
ペギー・マーチ
West Germany
西ドイツ
A'Lomarcu Lany
(Lady of The Night)
(レディー・オブ・ザ・ナイト)
Anna Adamis
アンナ・アダミス
Tamas Somlo
タマス・ジョムロ
Locomotive G.T.
ロコモティブ・G.T
Hungary
ハンガリー
失うものは何もない
(Nothing To Lose)
永田 隆志 平野 孝幸 オン
On
Japan
日本
Don't Say Good Bye
(ドント・セイ・グッドバイ)
Vistarini
ヴィタリ−ニ
Robert Satti
ロベルト・サッティ
Bobby Solo
ボビー・ソロ
Italy
イタリア
Elizabeth
(エリザベス)
Betty & Barry Henninger
ベティ&バリー・ヘニンガー
Betty & Barry Henninger
ベティ&バリー・ヘニンガー
Normie Rowe
ノーミー・ロー
Australia
オーストラリア
Nigdy w Piatek
(Never on Friday)
(運命の金曜日)
Lech Kanopinski
レヒ・カノフィンスキー
Aleksander Maliszewski
アレクサンダー・マリシェフスキー
Magda-Jadwiga Bielecka
マグダ・ヤドゥーガ・ビエレッカ
Poland
ポーランド
Closest Thing To Heaven
(燃える想い)
Barry Leng & Simon May
バリー・レング&サイモン・メイ
Barry Leng & Simon May
バリー・レング&サイモン・メイ
Stephanie De-Sykes
ステファニー・デ・サイケス
England
イギリス
Joe Dee M'Avait Dit
(Joe Dee Said To Me)
(憧れのジョー・ディー)
Jacqueline Nero
ジャクリーヌ・ネロ
Francois Bernhiem
フランソワ・ベルヒム
Philippe
フィリップ
France
フランス
ミスター・ロンサム
(Mr. Lonesome)
柴田 容子 柴田 容子 柴田 容子 Japan
日本
Beauty Is In The Eyes Of the Beholder
(君の瞳に愛の光)
Tom Sullivan
トム・サリバン
Tom Sullivan
トム・サリバン
Tom Sullivan
トム・サリバン
U.S.A.
アメリカ合衆国

※オープニングテーマ・Hymn of Yamaha-ヤマハ讃歌・は、'74年の第5回世界歌謡祭で「悲しみの夕べ」で入賞したハンガリーの作曲家、パール・ガボール氏から、ヤマハ音楽振興会理事長 川上源一氏(当時)に贈られたものです。

ページトップへ