第7回世界歌謡祭
World Popular Song Festival in Tokyo '76
テーマ:Clap Your Hands Tap Your Hearts
| 日時 | 予選1976年(昭和51年)11月19日(金)17:30開場18:30開演21:30終演 | |
|---|---|---|
| 予選1976年(昭和51年)11月20日(土)17:30開場18:30開演21:30終演 | ||
| 本選1976年(昭和51年)11月21日(日)14:00開場15:00開演19:30終演 | ||
| 場所 | 日本武道館大ホール | |
| 主催 | (財)ヤマハ音楽振興会 | |
| 後援 | 外務省、東京都、日本航空、ヤマハ発動機・日本楽器製造株式会社(現:ヤマハ株式会社) | |
| 協賛 | アサヒビール、RVC、キャニオンレコード、キングレコード、グランドパレス、コカ・コーラ・ボトラーズ、小西酒造、シチズン時計、CBS/SONY、住友海上火災、住友建設、住友商事、住友生命、田崎真珠、TEAC、テイジン、ディスコメイトレコード、テイチク、デサント、東芝EMI、徳間音楽工業、飛島建設、日本交通公社、日本コロムビア、日本フォノグラム、日本油脂、ビクター音楽産業、日立マクセル、ポリドール、森永製菓、ワーナー・パイオニア、旺文社、鎌倉書房、講談社、サンケイ出版、集英社、主婦之友社、小学館、新潮社、文化出版局、文藝春秋、平凡出版、サントリー | |
| スタッフ | 演出構成 | 片岡 直彦 |
| 音楽プロデュ−サ− | 三保 敬太郎(PA録音)、小野崎 孝輔(指揮)、森岡 賢一郎(作編曲) | |
| 美術 | 金森馨(施行:村山装飾舞台) | |
| 照明 | 沢田 祐二(A.S.G.、共立照明) | |
| 音響 | 日本楽器製造(有) 電音研究室、(財)ヤマハ音楽振興会 音響グループ | |
| 舞台監督 | 金一 浩司 | |
| アートディレクター | 近藤 良一 | |
| 司会 | 坂本九、ジュディ・オング | |
| 演奏 | ヤマハ・ポップス・オーケストラ | |
| 指揮 | 小野崎 孝輔 | |
| 放送 | TV | フジテレビ(11月23日(火)16:00〜17:00) |
| ラジオ | ニッポン放送 | |
| ショータイム | [20日] | 因幡 晃(約40分) |
| 21日 | ジュニア−オリジナルコンサート(田中滋子(P)、松木美和子(P)、上山享子(GX)、大野 三知代(GX)、南部広美(Dr) (共演者:博田英津子、土居 慶子、浜中俊宏、早乙女純子、川井真理、羽川理恵、水沼結花、森 文代、三谷忠亮、南部 昌江) |
|
| 賞 | グランプリ | 作品に対し、5,000ドル相当円・賞状・金メダリオン |
| 入賞 | 作品に対し、1,000ドル相当円・賞状・銀メダリオン | |
| 最優秀歌唱賞 | 歌手に対し2,000ドル相当円・賞状・金メダリオン | |
| 歌唱賞 | 歌手に対し500ドル相当円・賞状・銀メダリオン | |
本選出場者
| 曲名 | 作詞 | 作曲 | 演奏・歌手名 | 国名 | |
|---|---|---|---|---|---|
| グランプリ 歌唱賞 |
Ammore Mio(My Love) (せつなく甘く) |
G.M.Longo G.M.ロンゴ |
Gino Mescoli ジノ・メスコーリ |
Franco & Regina フランコ&レジーナ |
Italy イタリア |
| グランプリ 最優秀歌唱賞 |
グッドバイ・モーニング (Goodbye Morning) |
庄野 真代 | なかじま かおる | サンディー Sandy |
Japan 日本 |
| 入賞 最優秀歌唱賞 |
Dans Le Ciel(In The Sky) (大空への祈り) |
Yves Dessca イブ・デスカ |
Nicolas Skorsky ニコラス・スコルスキー |
Mary Cristy マリー・クリスティ |
Monaco モナコ |
| 入賞 | Quand On Est Seul (When One is Lonely) (癒されぬ孤独) |
H. Kerckhofs H. ケルコホス |
Robert Cogoi ロベール・コゴワ |
Robert Cogoi ロベール・コゴワ |
Belgium ベルギー |
| 哀しみのバラード (Melancholy Ballad) |
根田 成一 | 根田 成一 | 根田 成一 | Japn 日本 |
|
| Romano (ロマーノ) |
Bill Martin&Phil Coulter ビル・マーティン&フィル・クールター |
Bill Martin&Phil Coulter ビル・マーティン&フィル・クールター |
Geraldine ジェラルディン |
United Kingdom イギリス |
|
| 入賞 歌唱賞 |
On The Loose(Again) (オン・ザ・ルース) |
Bryan Dawe& Steve Groves ブライヤン・ドウ&スティーブ・グローブス |
Bryan Dawe& Steve Groves ブライヤン・ドウ&スティーブ・グローブス |
Marty Rhone マーティ・ローン |
Australia オーストラリア |
| 入賞 | 鐘 (Wedding Bells) |
西田 恭平 | 西田 恭平 | ホワイト・ハウスII White House II |
Japan 日本 |
| Onde O Caracão te Levar (Go Where Your Heart Drives You) (心の旅) |
Paulo Sergio Valle パウロ・セルジオ・バレ |
Renato Corrêa/Mario Rocha レナート・コヘーア/マリオ・ホーシャ |
Eva エヴァ |
Brazil ブラジル |
|
| Love Is Not Enough (To Stay Alive) (恋のハーモニー) |
R.J.Purvis R.J.パービス |
R.J.Purvis R.J.パービス |
Splinter スプリンター |
United Kingdom イギリス |
|
| Per Poter Vivere (To Be Able To Live) (愛の水辺) |
S.Jurgens S.ユルゲンス |
Bruno Zambrini ブルーノ・ザンブリーニ |
Gianni Morandi ジャンニ・モランディ |
Italy イタリア |
|
| Paint The Smile On (恋のクラウン) |
Clive Scott & Des Dyer クリーブ・スコット&デス・ダイヤー |
Clive Scott&Des Dyer クリーブ・スコット&デス・ダイヤー |
Jigaw ジグソー |
United Kingdom イギリス |
|
| Ma Chanson D'Amour (Song Of Love) (愛のシャンソン) |
Jean-Claude Massoulier ジャン・クロード・マスーリエ |
André Popp アンドレ・ポップ |
Catherine Ferry カトリーヌ・フェリー |
France フランス |
|
| 歌唱賞 | Ang Puso Kong Nagmamahal (Since There Is You) (ラビング・ハート) |
Domingo Valdez ドミンゴ・バルデス |
Felipe C.Monserrat フェリペ C.モンセラット |
Celeste Legaspi セレステ・レガスピ |
Philippines フィリピン |
| Alles Blüht(All Blooming) (花咲く青春) |
Wolfgang Brandenstein ヴォルフガンフ・ブランデンシュタイン |
Martin Hoffmann マルティン・ホフマン |
Hans-Juergen Beyer ハンス・ユルゲン・バイヤー |
East Germany 東ドイツ |
|
| Let My Heart Keep Singing (歌いつづけて) |
Ivica Krajac イビツァ・クライアッチ |
Alfi Kabiljo アルフィ・カビリョ |
Radoyka ラドイカ |
Yugoslavia ユーゴスラビア |
|
| その他出場者 | Between Hello & Goodbye (ハロー・アンド・グッドバイ) |
Kelly Stevens ケリー・スティーブンス |
William Tragesser ウイリアム・トラゲサー |
William Tragesser Kelly Stevens ウイリアム・トラゲサー ケリー・スティーブンス |
U.S.A. アメリカ合衆国 |
| Crisis (迫り来る時) |
Jose & Dario ホセ・アンド・ダリオ |
Jose & Dario ホセ&ダリオ |
Jose & Dario ホセ&ダリオ |
Colombia コロンビア |
|
| Fetita Mea Isi Vede Tara (My Little Girl Sees Her Homeland) (故郷を求めて) |
Lucian Blaga ルチアン・ブラガ |
Vasile Sirli バシレ・シルリ |
5T グループ“5T” |
Rumania ルーマニア |
|
| What I Have Got(I've Got You Babe) (君さえいれば) |
Barry Mason バリー・メイソン |
Les Reed レス・リード |
Danny Rhoder ダニー・ローダー |
West Germany 西ドイツ |
|
| Mr.じょんから (Mr.Jonkara) |
工藤 均 | 工藤 均 | キン・バンド Kin Band |
Japan 日本 |
|
| The Same Old Game (二人の戯れ) |
Shosh Atari ショシュ・アタリ |
Kobi Oshrat コビ・オシュラット |
Gali Atari ガリ・アタリ |
Israel イスラエル |
|
| Peace Love Freedom Unity (平和、愛、自由) |
Noel Brian Ranasinghe ノエル・ブライアン・ラナシンハ |
Noel Brian Ranasinghe ノエル・ブライアン・ラナシンハ |
Noel& La-Ceylonians ノエル&ラ・セイロニアンズ |
Sri Lanka スリランカ |
|
| 君は風 (You are Wind) |
佐々木幸男 | 佐々木幸男 | 佐々木幸男 | Japan 日本 |
|
| S'il Vous Plait,les Nuages (Please,The Clouds) (青春のきらめき) |
J.V.Verigneaux J.V.ベリグノー |
Gerard Lenorman ジェラール・ルノルマン |
Philip Lhommet フィリップ・ロメ |
France フランス |
予選出場者 19日出場者
| 曲名 | 作詞 | 作曲 | 演奏・歌手名 | 国名 |
|---|---|---|---|---|
| Think I'm Losing My Men (恋のわかれ径) |
Mariangela マリアンジェラ |
Mariangela マリアンジェラ |
Mariangela マリアンジェラ |
Greece ギリシャ |
| Quand On Est Seul (When One is Lonely) (癒されぬ孤独) |
H. Kerckhofs H. ケルコホス |
Robert Cogoi ロベール・コゴワ |
Robert Cogoi ロベール・コゴワ |
Belgium ベルギー |
| 100 Baisers a la Seconde (One Hundred Kisses Per Second) (キッスの花束) |
Claude Carmone クロード・カルモーヌ |
Tonny Rallo トニー・ラロ |
Caroline Verdi キャロリーヌ・ベルディ |
France フランス |
| 哀しみのバラード (Melancholy Ballad) |
根田 成一 | 根田 成一 | 根田 成一 | Japn 日本 |
| Fetita Mea Isi Vede Tara (My Little Girl Sees Her Homeland) (故郷を求めて) |
Lucian Blaga ルチアン・ブラガ |
Vasile Sirli バシレ・シルリ |
5T グループ “5T” |
Rumania ルーマニア |
| No soy de Aqui (I am not From Here) (果てしなき旅路) |
Miguel Pons ミゲル・ポンス |
Miguel Pons ミゲル・ポンス |
Miguel Pons ミゲル・ポンス |
Spain スペイン |
| Romano (ロマーノ) |
Bill MartinPhil Coulter ビル・マーティン、フィル・クールター |
Bill Martin&Phil Coulter ビル・マーティン、フィル・クールター |
Geraldine ジェラルディン |
United Kingdom イギリス |
| Bluegrass Dream (懐しのブルーグラス) |
Lee Mark Spiro リー・マーク・スピーロ |
Lee Mark Spiro リー・マーク・スピーロ |
Lee Mark Spiro & Home Brew リー・マーク・スピーロ&ホーム・ブリュー |
U.S.A. アメリカ合衆国 |
| 流れ星 (The Shooting Star) |
中川 由乃 金沢春秀 |
中川 由乃 | 中川 由乃 | Japan 日本 |
| On The Loose(Again) (オン・ザ・ルース) |
Bryan Dawe Steve Groves ブライヤン・ドウ、スティーブ・グローブス |
Bryan Dawe& Steve Groves ブライヤン・ドウ、スティーブ・グローブス |
Marty Rhone マーティ・ローン |
Australia オーストラリア |
| Donna Libera (Free Woman) (ドンナ・リベーラ) |
Giorgio Calabrese E Palumbo ジョルジョ・カラブレーゼ E. パルンボ |
Giacomo Simonelli Marcello Ramoino ジャコモ・シモネリ マルチェロ・ラモイノ |
Suan スアン |
Italy イタリア |
| What I Have Got (I've Got You Babe) (君さえいれば) |
Barry Mason バリー・メイソン |
Les Reed レス・リード |
Danny Rhoder ダニー・ローダー |
West Germany 西ドイツ |
| Dans Le Ciel (In The Sky) (大空への祈り) |
Yves Dessca イブ・デスカ |
Nicolas Skorsky ニコラス・スコルスキー |
Mary Cristy マリー・クリスティ |
Monaco モナコ |
| Kunkku(The King) (ザ・キング) |
Juha Vainio ユッハ・バイニオ |
Kurt Grasbeck(pen name) ケルト・グラースベック |
Frederik (stage name) フレデリック |
Finland フィンランド |
| Peace Love Freedom Unity (平和、愛、自由) |
Noel Brian Ranasinghe ノエル・ブライアン・ラナシンハ |
Noel Brian Ranasinghe ノエル・ブライアン・ラナシンハ |
Noel& La-Ceylonians ノエル&ラ・セイロニアンズ |
Sri Lanka スリランカ |
| 鐘 (Wedding Bells) |
西田 恭平 | 西田 恭平 | ホワイト・ハウスII White House II |
Japan 日本 |
| Onde O Caracão te Levar (Go Where Your Heart Drives You) (心の旅) |
Paulo Sergio Valle パウロ・セルジオ・バレ |
Renato Corréa/Mario Rocha レナート・コヘーア/マリオ・ホーシャ |
Eva エヴァ |
Brazil ブラジル |
| It's Take-Off Time (別れのテイク・オフ) |
Edmond Zarb エドモンド・ツァルブ |
Edmond Zarb エドモンド・ツァルブ |
Joe Cutajar ジョー・クタヤール |
Malta マルタ |
| Love Is Not Enough (To Stay Alive) (恋のハーモニー) |
R.J.Purvis R.J.パービス |
R.J.Purvis R.J.パービス |
Splinter スプリンター |
United Kingdom イギリス |
| Now That I Love You (焦がれる想い) |
Dee Shipman ディー・シップマン |
Roger Webb ロジャー・ウェブ |
Heathermae Reading ヘザメ・リーディング |
Holland オランダ |
| Mr.じょんから (Mr.Jonkara) |
工藤 均 | 工藤 均 | キン・バンド Kin Band |
Japan 日本 |
| Ang Puso Kong Nagmamahal (Since There Is You) (ラビング・ハート) |
Domingo Valdez ドミンゴ・バルデス |
Felipe C.Monserrat フェリペ C.モンセラット |
Celeste Legaspi セレステ・レガスピ |
Philippines フィリピン |
| Le vent se leve (The Wind Rises) (風にのせて) |
P.Delanoe P.ドラノー |
Jean-Pierre Goussaud ジャン・ピエール・グソー |
Rose Merryl ローズ・メリル |
France フランス |
| There's Gotta Be A Way (悲しみを越えて) |
Leandro Bautista レアンドロ・バウティスタ |
Leandro Bautista レアンドロ・バウティスタ |
Rowena Cortes ロウェナ・コルテス |
Hong Kong 香港 |
| Per Poter Vivere (To Be Able To Live) (愛の水辺) |
S.Jurgens S.ユルゲンス |
Bruno Zambrini ブルーノ・ザンブリーニ |
Gianni Morandi ジャンニ・モランディ |
Italy イタリア |
予選出場者 20日出場者
| 曲名 | 作詞 | 作曲 | 演奏・歌手名 | 国名 |
|---|---|---|---|---|
| Let in the Light (明日への光) |
 enayシェナイ |
erif Yuzbasioglu シェリフ・ユズバシオゥル |
enay シェナイ |
Turkey トルコ |
| 君は風 (You are Wind) |
佐々木幸男 | 佐々木幸男 | 佐々木幸男 | Japan 日本 |
| Les petits cafes(Tiny Cafes) (小さなコーヒー・ショップ) |
Jerzy Kleyny イエズイ・クレイニイ |
Wojciech Trzcinski ボイチエッヒ・ティチンスキー |
Irena Jarocka イレナ・ヤロッカ |
Poland ポーランド |
| Paint The Smile On (恋のクラウン) |
Clive Scott & Des Dyer クリーブ・スコットデス・ダイヤー |
Clive Scott & Des Dyer クリーブ・スコットデス・ダイヤー |
Jigsaw ジグソー |
United Kingdom イギリス |
| Viento Sin Tiempo (Wind Without Time) (永遠に吹く風) |
Graciela Yuste グラシエラ・ジュステ |
Graciela Yuste グラシエラ・ジュステ |
Graciela Yuste グラシエラ・ジュステ |
Argentina アルゼンチン |
| Arkansas (憧れのアーカンサス) |
Des Hickey デス・ヒッキー |
Des Hickey デス・ヒッキー |
Red Hurley レッド・ハーレイ |
Ireland アイルランド |
| Indigo (藍色の夜明け) |
Guruh Sukarno Putra グル・スカルノ・プトゥラ |
Guruh Sukarno Putra グル・スカルノ・プトゥラ |
Grace Simon グレース・シモン |
Indonesia インドネシア |
| Ammore Mio(My Love) (せつなく甘く) |
G.M.Longo G.M.ロンゴ |
Gino Mescoli ジノ・メスコーリ |
Franco & Regina フランコ・アンド・レジーナ |
Italy イタリア |
| Alles Blüht(All Blooming) (花咲く青春) |
Wolfgang Brandenstein ヴォルフガンフ・ブランデンシュタイン |
Martin Hoffmann マルティン・ホフマン |
Hans-Juergen Beyer ハンス・ユルゲン・バイヤー |
East Germany 東ドイツ |
| ねえ、ピーター (Hey, Peter) |
木村 恭子 | 木村 恭子 | 亜雲土 | Japan 日本 |
| Ty Ne Khody V Osenny Sad (You Don't Go To The Garden In The Autumn) (秋は寂しくて) |
Victor Orlov ヴィルトル・アルロフ |
Yuri Saulsky ユウリ・サウルスキー |
Ludmila Barykina デュドミーラ・バルィーキナ |
U.S.S.R. ソ連 |
| Ma Chanson D'Amour(Song Of Love) (愛のシャンソン) |
Jean-Claude Massoulier ジャン・クロード・マスーリエ |
André Popp アンドレ・ポップ |
Catherine Ferry カトリーヌ・フェリー |
France フランス |
| The Same Old Game (二人の戯れ) |
Shosh Atari ショシュ・アタリ |
Kobi Oshrat コビ・オシュラット |
Gali Atari ガリ・アタリ |
Israel イスラエル |
| 恋人が欲しくて (I Want To Be In Love) |
木原 敏夫 | 木原 敏夫 | Cha Cha II | Japan 日本 |
| Let My Heart Keep Singing (歌いつづけて) |
Ivica Krajac イビツァ・クライアッチ |
Alfi Kabiljo アルフィ・カビリョ |
Radoyka ラドイカ |
Yugoslavia ユーゴスラビア |
| Wrap Me In Love (愛につつまれて) |
Peter Hawkins Michael Tinsley ピーター・ホーキンス、 マイケル・ティンスレー |
Peter Hawkins Michael Tinsley ピーター・ホーキンス、 マイケル・ティンスレー |
Michael Tinsley マイケル・ティンスレー |
United Kingdom イギリス |
| Last Year's Dreams (過ぎさりし日々) |
Don Black ドン・ブラック |
Benoit Kaufman ベノーア・コーフマン |
Veronique Muller ベロニク・ニュラー |
Switzerland スイス |
| Crisis (迫り来る時) |
José & Dario ホセ&ダリオ |
José & Dario ホセ&ダリオ |
José & Dario ホセ・アンド・ダリオ |
Colombia コロンビア |
| グッドバイ・モーニング (Goodbye Morning) |
庄野 真代 | なかじま かおる | サンディー Sandy |
Japan 日本 |
| S'il Vous Plait,les Nuages (Please,The Clouds) (青春のきらめき) |
J.V.Verigneaux J.V.ベリグノー |
Gerard Lenorman ジェラール・ルノルマン |
Philip Lhommet フィリップ・ロメ |
France フランス |
| Between Hello & Goodbye (ハロー・アンド・グッドバイ) |
Kelly Stevens ケリー・スティーブンス |
William Tragesser ウイリアム・トラゲサー |
William Tragesser& Kelly Stevens ウイリアム・トラゲサー& ケリー・スティーブンス |
U.S.A. アメリカ合衆国 |
